Ophthalmology and Art: Simulation of Monet's Cataracts and Degas' Retinal Disease
Michael F. Marmor
Archives of Ophthalmology · 2006 · 인용 64
M uch has been written about the failing vision of Edgar Degas and Claude Monet,and theoretical arguments have been made about the extent to which it was or wasnot a factor in their late style.1-7 Contemporaries of both Degas and Monet notedthat their late works were strangely coarse or garish and seemed out of character or even unfitting relative to the finer works that these artists had produced over the years.8,9 To better understand what Degas and Monet were facing in these late years, it would be helpful to know how they actually saw their world and saw their canvases. This article uses medical knowl-edge and computer simulation to demonstrate their perceptions and show the relevance of their different diseases and styles of painting. METHODS To simulate the effects of disease, an image of anear acuity test card (Lighthouse for the Blind,NewYork,NY)wasmodified inPho-toshop (Adobe Systems, San Jose, Calif).
Gaussian blur was applied first to fog the chart in correspondencewith different lev-els of visual acuity judging by the last line that remained readable. Then, brunes-